Unfortunately...

I am a very open person, otherwise you wouldn´t be able to read about my precious thoughts. Then, when I formatted my settings, I imagined that accepting anyobody´s comments postings freely would be nice.

However, I have just experienced an awful situation regarding postings: bad people trying to spread out viruses...

I feel really sorry that in our precious world there are still people who waste their times just doing shit. No more "Anonymous" comments.

Therefore, posting comments are now highly restricted to registered members. I appreciate your understanding.

But still... I feel so sorry... and upset!!

Arrumando a casa... (part II)

Dando continuidade à arrumação...

Sábado cedo: acordei, fui ao teste de ingresso do Curso de Radiolocução do Senac. Era às 10hs. Eu não mereço! Quem me conhece bem sabe que não sou ninguém antes do meio-dia, apenas um corpo que eu empresto a alguma entidade q goste de acordar cedo e fazer as coisas por mim. Fora o sono, minha voz fica bem rouca de manhã, fora a rinite q me atacara tão forte desde tão cedo... Garrafinha d´água em mãos pra hidratar as pregas vocálicas, uns exercicinhos pra aquecimento de voz... mas nada de ficar falando à toa... como as pessoas estavam fazendo quando cheguei por lá. Primeiro uma redação e depois locução de diferentes tipos de texto. Sem comentários sobre minha performance... só direi depois que eu souber do resultado, no dia 27. Imagina! Como eu poderia me lembrar, já que a entidade q assumiu meu corpo foi quem agiu.... rsrs

De lá saí já eram 11:30. Fui pra região central, mais precisamente pra Praça da República atrás de uma loja de calçados pra achar uma bolsa que eu namorava desde tempos... Liguei pra um amigo da ex-empresa, que mora por ali, pra almoçarmos. E fomos comer num restaurante chinês vegetariano. De-li-ci-o-sooooo!!! Divino!! Fica na esquina da Senador Queirós com aquela rua que é paralela com a... ai, sei lá, não sei o nome!

Almocei bem! Depois fomos tomar um café no Cacau Show do Arouche... o café tava delicioso! Comi até mesmo uma trufa, eu, que não sou muito amiga dos chocolates, sério, pra não dizer que os detesto porque me causam dor no estômago. Mas comi a trufa porque tinha um licorzinho alcoólico dentro... humn!!

Depois quando já votava pra casa, resolvi dar uma passadinha pela Leroy Merlin da Raposo Tavares, bem pertinho de casa. Queria sondar o preço das tintas e dos materiais de que precisaria pra fazer a textura na minha sala. Fiquei lá por umas três horas! Que delícia! Queria comprar tudo! Vi preços de cubas, de gabinetes, ofurô, pisos, ai... viajei!!

Mas comprei somente as tintas. Ou parte delas. Não daria pra carregar tudo de uma vez. Então só comprei uma latinha de tinta branca, a bisnaga creme pra fazer um branco mais queimadinho, o kit de pinturas, a espátula, outras coisinhas pequenas... o quanto eu consegui carregar pra depois ainda tomar ônibus. Ainda vou voltar no próx. fds e comprar as tintas de textura, que resolvi fazer em verde kiwi (bem claro, tom pastel)... vai tirar esse brancão hospital que tá a minha sala. Ouvi com atenção as instruções que o promotor de tintas me deu pra fazer a textura, e tô bem animada pra arregaçar a manga e ganhar respingos mil de tintas no meu macacão... isso se eu não cair da escada... hahaha... tem que ser completo pra ter graça!!

Voltei cansada. Mas feliz! Feliz por finalmente poder dar um tapa na casa... Muito feliz! Muito feliz por ter tentado fazer o teste desse curso que é um sonho que já acalentava há dez anos e depois virou um projeto, mas nunca saía dos planos... Se eu passar, vou começar o curso no próx. dia 10, e vou amar!! Aí acho q finalmente vou me engajar com a alma... Também se eu passar terá sido mérito da entidade que me incorporou hj cedo... rsrs... E se eu não passar, no problem!! Continuo com a arrumação da casa da mesma forma...

AH! Amanhã, domingão, vou pro RJ fazer bate-e-volta. Vou lá almoçar na Ilha do Governador, onde tem uma prainha encantadora, mas se tiver tempo fechado, não faz mal, porque como boa paulista, adoro um shopping, e lá tem um q é uma graça, td é mais barato do q aqui, e tem um restaurante delicioso bem na entrada...

An adventurous 1-day-round-trip to Chicago!!

Yesterday I have just returned from an amazing-unbelievable-adventurous-1-day-trip to Chicago...

Monday evening, 8.30PM: we (me and my two friends: "A" and "P") were not able to make our flight to ORD due to "weight restriction" and then we stand-by-d for 860 flight to IAD, later at 10PM. That´s how this adventurous trip would start. If it were a direct flt to ORD, we would have plenty of time to spend there, but...

We connected through IAD, arriving in Washington-Dulles at 6.20AM, Tuesday, then we were just able to get the connecting flight to ORD at 9.55AM. This was the UA851 (full flight) to ORD, ongoing to Beijing. Lots of Asian passangers on it. Curiously, lots of infants too... about 8 or 10 babies onboard. My friend "A" was also carrying her little 5-month-old girl, who was always in good mood, smiling happily... so cute!!

Then, we reached ORD at 11.30AM. Got on the CTA Blue Line train bound for 53/Cemark and we jumped off at Clinton Station, downtown Chicago, that was almost 12.40. Then we walked 3 blocks to the Union Station. Big and beautiful place... we purchased a round-trip ticket to Route 59 Station, bound for Aurora (beautiful name, isn´t it?). It was a double-deckerd Amtrak train, huge, comfortable... Train to Aurora departed at 1.30PM, on-time.

This last leg to our final destination lasted one hour or so. During the trip, I enjoyed a delicious Chicago-typical-hot-hotdog & French fries & a soft drink... and the landscape I could enjoy from my window was just beautiful... That was probably my first experience on an American countryside-like landscape (and I "tripped"... imagining how I could describe every single detail to my boyfriend, who would love to see that...)

Then, we finally got to Route 59, in Naperville. That was around 2.45PM. From the station, we crossed the parking lot, walked through a small road by a beautiful little lake. At the end of this road, a busy highway... We were successful in crossing it, then we reached a shopping mall; passed by the mall´s parking lot, crossed another road, then reached a big discount store parking area, then we turned left, and finally reached our final destination: a computer & acessories store. That was 3.25PM.

(I was particularly relieved in successfully reaching this place, because it was recommended by a friend of ours. But the directions given, though accurate, precise, seemed to us as if we were on that "Punk´d" tv show...)

Then, we spent time there till 4.30, walked back to that discount store, bought some stuff, and then we requested a taxi for 5.10. On-timely the taxi came and the driver was an old man, who was very talkative, and he could hardly believe we were there, coming all the way from Brazil... ;) (that´s maybe one of the funny side of working for an airline company).

5.28: our train back to Chicago, where we arrived at 6.50PM. Then, walked the 3-blocks back to Clinton St., to return to O´Hare airport. Almost 8PM. I was able to grab some veggie sandwich & an orange juice in the meantime we were waiting for our boarding time. Flight was 30-minutes delayed, because the plane had just landed from München... (Those who know me, will understand my comment on this...)

Inflight, there were plenty of moments of strong turbulance... but I was so tired and sleepy that I just slept... leaning on the next seat, which was (fortunately) available! I was able to completely ignore my fear of flying!

Then, 10.20AM, on Wednesday we landed on GRU airport... And in the afternoon I would go teaching my classes... as my usual Wednesdays.

What an adventurous experience! And I survived from being scared of flying!

Arrumando a casa...

Il bianco delle parete di questa piccola sala, adornato con tre semplice quadri... aiiiiii! Tô cansada dessas paredes brancas daqui da sala. Chega dessa cor de hospital. Na próxima semana, sem falta, vou mudar as cores... vou jogar uma cor pastel, com texturização que eu mesma vou fazer! Arrumar a casa é preciso...

Vou mudar os móveis de lugar, todos...

I know there´s a unfortunate joke about Helen Keller (and the visually impaired people) that says: "What do Helen Keller´s parents do to confuse her?" "They move the furnitures around!"... (And I´m craving for a new interior, moving objects from the place they are on now...) But actually my boyfriend often comes here, all the way from GIG... and he´s visually impaired... completely. That is, now he is used to the things inside my house, just the way they are now... and then he would have to learn everything again... Mas ele é tão bonzinho, e está dando a maior força pra reforma! (Te adoro, lindo!)

Nuova sofà che voglio da comprare molto... non si può... con il spazio che non hai allora.

(Vogio un ambiente ideale come questi: una spaziosa terrazza dovi ci si può rilassare sorseggiando un drink; anche la camera, pur non essendo lussuose, essere molto piacevole, con bagno privato; la sala da pranzo accogliente; una cocina con látmosfera di campagna...) Però... meanwhile this does not come true... melhor dar uma boa arrumada na casa...

Dizem aí que a arrumação do ambiente, da casa, é algo que está intrinsecamente ligada ao interior dos que nela habitam. Que se quanto mais bagunçada por dentro, mas se quer arrumar a casa, numa forma de compensação. Quero muito arrumar minha casa. Com boa taurina, as coisinhas da casa têm muita importância, o ambiente aconchegante, detalhes de decoração... também agora tenho mais tempo pra pensar nisso. E estou adorando esse momento.

Limpeza no armário, na sapateira, no micro, no messenger, no orkut... Limpar, renovar... Para cada um desses itens a limpeza se fará por critérios distintos: os três primeiros, pela inutilidade, os dois últimos pela "decepção" que agente só é capaz de perceber muitas vezes depois de longo tempo de convívio com cada indivíduo. Eu lamento pelos que eu considerei muito meus amigos e que eu me enganara um dia. Lamento por ter-me aberto, como um livro esvoaçante, de ter confessado meus mais íntimos pensamentos e hoje em dia constatar que o "amigo" em questão não era, nem nunca houvera sido, tão digno de confiança, nem de minha parte, nem de ninguém. Lamento, mesmo... Saber que seus mais preciosos segredos foram parar na boca da torcida do Corínthians e do Flamengo juntas... It´s just painful! And regretful!

Bom, mãos à obra! Limpeza e arrumação são a ordem do dia... da vida!